ذكر وقايع سال پانصد و پنجاه و دويم از رحلت خير البشر « 1 » از جمله وقايع اين سال اسد الدّين شيركوه ( عموى صلاح الدّين ) ، كه از جمله امراى بزرگ ملك نور الدّين محمود بن زنگى بود ، با دوهزار سوار تمامى سپاه مصر و لشكر فرنگ را ، كه شاور وزير خليفه علوى مصر ، عاضد باللّه ، به مدد خود طلبيده بود ، شكست داده اكثر ايشان را به قتل رسانيد . و تفصيل اين واقعه [ را ] در تواريخ معتبره چنين آورده‌اند كه چون قبل از اين ، شاور با اسد الدّين شيركوه غدر كرده بعد از گرفتن مصر به امداد فرنگان او را از مصر بيرون كرده بود و اسد الدّين از دست وى آزار بسيار ديده ، باز به خدمت صاحب خود ، ملك نور الدّين آمد . از آن زمان هميشه از ملك نور الدّين استدعا و التماس مىنمود كه باز بر سر مصريان فرستد ، و ملك نور الدّين در آن باب تعلّل مىورزيد . تا آنكه در اين سال دوهزار سار جرّار از لشكر خود انتخاب نموده همراه او به مصر فرستاد . اسد الدّين شيركوه از كمال شجاعتى كه داشت با آن دوهزار سوار روى به مصر نهاد و بىملاحظه و توقّف از نيل عبور كرد و به جانب غربى نيل [ رفت و ] قريب به دو ماه ولايت غربى نيل مصر را عامل بود . « 2 » شاور چون بر اين حال اطّلاع يافت ، باوجود تمام سپاه مصر كه به چندين هزار مىرسيدند جرئت مقابلهء با اسد الدّين شيركوه نمىكرد ؛ چه ، شجاعت و مردانگى او مكرّر در معارك مشاهده كرده بود ، بنابراين ، كس پيش فرنگان آن ناحيه فرستاده پيغام داد كه « مصلحت شما و ما در آن است كه به‌اتفاق يكديگر در دفع اسد الدّين شيركوه سعى نموده او را از اين ولايت

--> ( 1 ) . ق : عليه و آله التحية من الملك الاكبر . ( 2 ) . مدّت نزديك به دو ماه را در جيزه ( شهرى در جنوب غربى قاهره ، كه سه هرم : خوفو ، خفرع و منكورع و نيز معبد ابو الهول در آن قرار دارند ) به سر آورد .